O Tuga
Apercebi-me, ao assistir a programas televisivos e radiofónicos, recentemente, de uma característica pecúliar do Povo português.
Já repararam que o típico "português", quando se quer referir a alguem em tom de desdém, como que reduzindo-o a um plano inferior, o faz normalmente através do prefixo: Sr, ou mais própriamente, Shô!
É típico ouvir, principalmente naqueles programas de participação livre ou em debates televisivos dizer, por exemplo: "O Shô Bush", "O Shô Luís Filipe Vieira", "O Shô Pinto da Costa" (é no futebol que predomina...), e, até... "A Shora ministra". É realmente uma característica engraçada... é que as pessoas sentem-se realmente bem ao dizer isto....sentem-se superiores!
Sei que este post não vem muito a propósito, mas como isto é umA MESA DE CAFÉ...
(é claro que isto não é nenhuma analogia com um conhecido professor da nossa escola, chamado D...)
LOL
Posted by António Pedro | 1/6/05 12:58 da manhã
Francamente, Shô Pimentel, que estereótipos deturpados são esses?:P
Posted by Alice | 1/6/05 1:49 da manhã
Este comentário foi removido por um gestor do blogue.
Posted by Mariana | 1/6/05 2:35 da tarde
No meu curso, aqui a malta ganhou o vício de começar a tratar algumas pessoas por «Shô»: Shô António como vai?, Shô Alexandre ora chegue aqui fachavoure, etc etc
Mas felizmente, é tudo dito com o maior dos carinhos e ternuras. A diplomacia a isso obriga. O Shô Bandeirinha que o diga, não é verdade? ;)
Posted by Alexandre Carvalho | 1/6/05 6:48 da tarde